אהלן חברים, רשימה זו פורסמה בקהילת הומיז ישראלים בUSA.
הורידו והצטרפו לקהילה
download from Apple App Store
download from Google Play
5th · Out of 26
היה הייתה / יעל נאמן
הארץ
הארץ
a year ago

היה הייתה / יעל נאמן

עפרי אילני, מבקר במוסף "ספרים" של "הארץ": "היה היתה" של יעל נאמן הוא פרויקט תיעוד, מעין סיפור קדושים על אשה אחת — פזית. לא אשה מפורסמת, אלא דמות כמעט נשכחת שחייתה בחולון ובתל אביב ומתה מסרטן ב–2002. היא היתה עורכת ומתרגמת עם רגישות לשונית ופסיכולוגית יחידה במינה, בת לניצולי שואה פולנים, שגרה בדירה מרופטת עצובה וחלפה בחייהם של כמה נשים וגברים, חלקם מוכרים. יש שהיו מציגים אותה כדמות כמעט קומית: אשה גדולת גוף שעישנה בשרשרת, האכילה חתולים, העתיקה ערכים מהאנציקלופדיה, אכלה שניצלים ב"קפה בתיה" ולבסוף חלפה מהעולם. אבל נאמן יצרה דיוקן אמפתי ונוגע ללב, ועם זאת אמיתי מאוד ונטול סנטימנטליות. פזית ביקשה לא להשאיר זכר לקיומה, "הקדישה עצמה למחיקה". אבל באקט דווקאי נאמן בחרה ללקט את העדויות ולספר את סיפורה — אף על פי שכמעט לא הכירה את פזית. לכאורה זוהי יצירה מינורית להפליא, אך מתוך הנקודה הארכימדית הזאת מצליחה נאמן לגעת באחת השאלות הגדולות ביותר שקיימות: מה נשאר מאדם אחרי שסיפורו על פני האדמה מגיע אל קיצו.