אהלן חברים, רשימה זו פורסמה בקהילת הומיז ישראלים בניו יורק.

הורידו והצטרפו לקהילה

download from Apple App Store
download from Google Play
10th · Out of 26
אנה פרנק, היומן הגרפי / ארי פולמן ודויד פולונסקי
הארץ
הארץ
a year ago

אנה פרנק, היומן הגרפי / ארי פולמן ודויד פולונסקי

הגר ינאי, מבקרת בתוכנית "בילוי היום" בגלי צה"ל: ספר השנה שלי הוא "אנה פרנק: היומן הגרפי", בעיבודו של ארי פולמן ובאיורו של דוד פולונסקי. למי שפיספס, הצמד המוכשר שעשה את "ואלס עם באשיר" עיבד את יומנה של אנה פרנק לנובלה גרפית מרשימה, שמצליחה להישאר נאמנה הן לחוקי ז'אנר הקומיקס והן לתכניו ולרוחו של היומן המקורי. יופיו של הספר שובה את העין ואת הלב, אך חשוב מזה: בעיני, פולמן ופולונסקי פיצחו באופן מבריק את האתגר של הנחלת מורשת השואה לדורות הצעירים. ספרם מוציא את אנה פרנק מהגטו של ספרי יום השואה, וסלחו לי על משחק המלים. זה לא עוד מסמך שקוראים במצוות המורה לקראת אחד הימים העצובים בשנה, אלא יצירה שמדברת לילדים של שנת 2018 בלשונם. בתי בת השבע וחצי מחזיקה את הספר על המדף, בין שלל חוברות קומיקס של באטמן ובון. היא נהנית לעיין ביומן הגרפי שוב ושוב ולהתעכב על האיורים החכמים ורבי הניואנסים, שפורשים את עולמה הפרטי של אנה בשפה המאפשרת לילדות בנות זמננו להתחבר מחדש לילדה שאבדה בשואה.