Homeis
Recherches populaires
Avocats
Babysitters
Petit-déjeuner
Psychologues
Fitness
Excursions d’un jour
Les courses
Éducation
Corona
France-Israël : équivalences des diplômes et professions réglementées

France-Israël : équivalences des diplômes et professions réglementées

Les premières actions pour la reconnaissance des diplômes ont débuté en 2003.

Depuis, beaucoup de choses ont changés.

Voici les procédures requises pour certains diplômes :


  • AVOCATS : quelle procédure ?

Ordre des avocats : reconnaissance des diplômes préalable, puis passage de l’examen du Barreah + stage de 12 mois


  • COMPTABLES : quelle procédure ?

Examen théorique + stage pratique - organisé par le conseil des Experts Comptables - Minsitere de la Justice


  • ENSEIGNANTS : quelle procédure ?

Cours de formation complémentaire à l’enseignement en Israël + examen final sur les matières enseignées - Ministère de l’Education


  • ECOLES DE COMMERCE : quelle procédure ?

Reconnaissance académique pour les Grandes Écoles, situation à clarifier pour les autres établissements - Ministère de l’éducation


  • INGENIEURS ET ARCHITECTES : quelle procédure?

Enseignement auprès du Ministère de l’économie, formalités supplémentaires pour certains ingénieurs (génie civil) et architectes


  • LICENCE,MASTER ET DOCTORAT - concerné toutes les professions : quelles procédure ?

Procedure de reconnaissance académique Min.de L’éducation - simplifiee si les établissements d’Education français délivrent « l’annexe descriptive du diplôme, Europass » au format européen et anglais


  • MÉDECINS : quelle procédure?

Equivalence sans examen pour le diplôme de médecin français, stage requis pour la spécialité + niveau d’hébreu minimum (Guimel) - Ministère de la santé et conseil scientifique de l’Association Médicale d’Israel


  • DENTISTES : quelle procédure?

Examen théorique + pratique - peut être organisé en français si un minimum de candidats se présentent à l’examen - Ministère de la Santé


  • PSYCHOLOGUES : quelles procédure ?

Enregistrement auprès du Conseil des Psychologues pour obtention du Permis d’Exercer la Psychologie en Israël (diplôme Master requis) puis stage complémentaire en Israël pour validation de la spécialisation - suivi d’un examen de fin de spécialité - Minsitere de la Santé


  • PARAMEDICAUX (orthophonistes, audiologues, kinés, diététiciens,...)

Pas d’équivalence à cause d’un vide juridique - projet de loi en cours de discussion à la Knesset - si la loi passe, passage d’examen (peut être formation préalable requise pour certains, en Israël) + examen d’hébreu


plus d’infos sur : timesofisrael.com

45 Enregistré
1 Commentaire
Sarah· May 28, 08:33
Bonjour, Je recherche en urgence un avocat/traducteur Français / Hebreu pour traduction de diplômes et relevés de notes de préférence dans le Merkaz. Qui aurait un contact?
J'aime
 Répondre